Rahul (Shah Rukh Khan) i Anjali Sharma (Kajol) są najlepszymi przyjaciółmi, zaprzyjaźnili się collegu, do którego oboje uczęszczają. Anjali to typowa chłopczyca, która zamiast stroić się w fatałaszki i godziny spędzać przed lustrem woli sportowe ciuchy i ogrywać „w kosza” swego najlepszego przyjaciela Rahula. Rahul to szkolny podrywacz i wesołek, któremu w głowie tylko dziewczyny, a do tego nienawidzi przegrywać, a już w szczególności z Anjali, więc próbuje za każdym razem oszukiwać, co doprowadza między nimi do ostrych sprzeczek. Kiedy obrażeni na siebie unikają się nawzajem, cała szkolna brać próbuje zawsze ich godzić. Tymczasem z Londyny przyjeżdża do ich szkoły Tina, córka dyrektora szkoły, w której Rahul zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Tymczasem Anjali uświadamia sobie, ze od dawna jest zakochana w swoim przyjacielu, kiedy ten zwierza jej się ze swojej miłości do Tiny. Zrozpaczona Anjali rezygnuje ze szkoły i wraca w swoje rodzinne strony, nie chce i nie może cieszyć się szczęściem tej dwójki.
Tego wszystkiego dowiadujemy się z listów Tiny do jej ośmioletniej Anjali córki Rahula. Tina zmarła po porodzie i Rahul został wdowcem z maleńką córeczką. Tina wiedziała, że poród może być dla niej zagrożeniem życia, dlatego jeszcze długo prze pisała listy do swej jeszcze nienarodzonej córeczki, zobowiązała Matkę Rahula, aby w każde urodziny małej Anjali otrzymywała ona taki właśnie jeden list. Po lekturze ósmego już listu, w dniu swych ósmych urodzin, rezolutna Anjali wpada na genialny pomysł i postanawia odnaleźć Anjali Sharmę i doprowadzić do spotkania dawnych przyjaciół. W swe tajne plany wtajemnicza swoja babkę, matkę Rahula. Kiedy udaje im się ustalić miejsce pobytu Anjali, obie bez wiedzy Rahula udaja się na letni obóz, gdzie Anjali jest opiekunka dzieci tam przebywająca. Kierownikiem obozu jest niezrównany Johny Lever, jego kreacja jest po prostu bombowa!
Kiedy Rahul dowiaduje się o miejscu pobytu krnąbrnej córeczki zaraz rusza za nią w pościg, i o to właśnie małej chodziło. Na obozie właśnie dochodzi do spotkania po latach Rahula i Anjali, tym większy szok dla Rahula kiedy ten widzi Anjali, gdyż ta z niepozornej chłopczycy zmieniła się w piękną kobietę, która w strojnym sari jest uosobieniem wdzięku i kobiecego powabu. Rahul od razu traci głowę, ale... jest mały problem Anjali jest już zaręczona, a jej narzeczony (Salman Khan) niecierpliwie już wyczekuje daty ślubu.